10 Ocak 2020 Cuma

plagiarism ?*



 Christians love to keep pointing out that stories found in Islamic sources could actually also be found in earlier sources (see here) and by Allah's grace there have also been Muslims refuting these claims (see here).


If the Prophet (peace be upon him) were copying from the Bible blindly then we would expect to see that he would have also copied some of the errors in the Bible.

The Bible mistakenly calls the king that lived during the time of Joseph 'Pharaoh' (e.g. see the book of Genesis, Chapter 41, Verses 14, 25 & 46) while he really shouldn't be called Pharaoh. This is because the Egyptians did not call their ruler "Pharaoh" until the 18th Dynasty (c. 1552 - 1295 BC) in the New Kingdom Period.

But the Qur'an correctly labels him only as 'king' (The Holy Qur'an, Chapter 12, Verses 43, 50, 54, 72 & 76) The Bible's use of the term 'Pharaoh' is an anachronism, while the Qur'an's usage of the term 'king' isn't.


For an excellent online article to read on the issue please refer to the article "Qur'anic Accuracy Vs. Biblical Error: The Kings & Pharaohs Of Egypt", available here.


The Psalmist says that nothing can escape the sun's heat (read this), mistakenly showing that he didn't understand the vastness of the universe and how things in the universe are not affected at all by the Sun's heat. The Qur'an says no such thing. As a matter of fact, the Qur'an indirectly goes against this by speaking about the darkness found in the depth of the seas in Chapter 24, Verse 40. Thus, the Qur'an speaks about some places in which there is no light.

Christians who put forth these arguments don't realize how self referentially incoherent their argument actually is.

The assertion that allegedly "numerous" stories in the Quran are "borrowed" from Jewish Talmudic sources and Christian apocryphal writings appears to be based on the dubious underlying presumption that similarity implies "borrowing." For example, consider the similarities/parallels between certain Biblical stories and those found in the Near Eastern literature.
Some notable examples:
-          Genesis creation story and Enuma Elish; (See here and here)
-          The flood story (Genesis 6-8) and Atrahasis and Gilgamesh (See here and here)
-          Israel's ancestors and the Nuzi texts (See here)
-          Biblical laws (Exodus 21-23) and the Code of Hammurabi (laws 195-214)
-          Biblical texts (the Ten Commandments and the structure of Deuteronomy) and the Hittite Suzerainty treaties and Vassal Treaty of Esarhaddon (See here and here)
-          Book of Proverbs (22:17-24:22) and the Instruction of Amenemope (See here and here)
The latter are undoubtedly far earlier than the Biblical accounts and both direct and indirect connections have been posited between the two. The parallels in the last example are particularly striking, with most scholars agreeing that Proverbs 22:17-24:22 and Amenemope are clearly connected in some way (reminder: Amenemope is older than Proverbs).




By

Bassam Zawadi

''It’s a common assertion to sometimes hear missionaries and some Jewish critics making the claim that the Quran plagiarizes from the Bible. The reasoning behind this claim is that many of the same stories and figures mentioned in the Bible, are repeated in the Quran.
Now the irony is that if the Quran had different stories about these figures and what happened, these same critics would use this to argue against the Quran, that the Quran has come from a different source (god) from the one that revealed the Bible. In fact, this is exactly what the critics argue, because while many of the same stories are retold in the Quran, there are some areas where the story differs from that of the Bible. For example in the Quran it was Ishmael, not Isaac, who was the sacrificial son of Abraham. The father of Abraham is also different in the Bible and the Quran. Incidents regarding Solomon are also different between the Bible and the Quran and so forth.
So the critics allege that these differences is because the author of the Quran is in fact not the same author of the Bible, thus Islam is incorrect when it asserts that it follows the same God as the previous peoples (Jews and Christians). So on one hand when the Quran has the same story, it’s plagiarizing, on the other hand, when it has a somewhat different take on what happened, it’s proof that it’s false! This is a classic example of you’re damned if you do, and damned if you don’t; it’s a lose-lose situation no matter what.

Now what about the similarities between the Quran and the Bible, did the Quran simply copy these stories from the Bible as an act of plagiarizing? The answer is no, at the end of the day, the author and the one who revealed the Quran, is the same one who was involved in the previous revelations, thus we would expect to find similarities. The God of the Quran is the same God who commanded Moses to free the Israelites from Egypt, the same God that gave Moses his miracles and signs against the Pharaoh. The Quran doesn’t claim to be a different or new revelation in the sense that it’s bringing something totally different, rather the Quran as it says is reminding people.
Moreover if the Quran was simply copying from the Bible, and this was supposedly being done by the Prophet Muhammad (pbuh), why would he then change some of the stories? It makes no sense that if he has no divine source behind him, to be changing stories and some specific details, which can then be used as an argument against him later on. Rather if he was a false prophet, he would have copied the stories and left them as they are, and then add his own touch to it by adding that he’s now from that line to continue from where the others left off. So why the need to change the stories (an argument the critics bring up) if he was simply plagiarizing? That makes no sense at all. If the Prophet Muhammad (pbuh) wanted to win followers from the Christians and Jews (as a false prophet), the best and easiest way of doing so would be to conform completely to what is in their scriptures, rather than diverging on some (key) areas.
It makes no sense from somebody who is (supposedly) disingenuous with ulterior motives to plagiarize from another text for these disingenuous ulterior motives, to then decide to change parts of the story from the texts he’s supposedly plagiarizing from, thus losing him followers and bringing unnecessary arguments against him.
In conclusion, the similarities between the Bible and the Quran is not down to plagiarizing, but rather it is down to both books having the same author-source, the one who revealed and was involved in the incidents during the times of the Bible, is the same one who revealed and was involved during the time of the Quran and the Prophet Muhammad (pbuh).'' ( (BY 



Similarities between the Qur’an and the Bible does not necessarily mean that the former has been copied from the latter. In fact it gives evidence that both of them are based on a common third source; all divine revelations came from the same source - the one universal God. No matter what human changes were introduced into some of these Judeo-Christian and other older religious scriptures that had distorted their originality, there are some areas that have remained free from distortion and thus are common to many religions.

It is true that there are some similar parallels between the Qur’an and the Bible but this is not sufficient to accuse Muhummad (pbuh) of compiling or copying from the Bible. The same logic would then also be applicable to teachings of Christianity and Judaism and thus one could wrongly claim that Jesus (pbuh) was not a genuine Prophet (God forbid) and that he simply copied from the Old Testament.

The similarities between the two signify a common source that is one true God and the continuation of the basic message of monotheism and not that the later prophets have plagiarised from the previous prophets.

If someone copies during an examination he will surely not write in the answer sheet that he has copied from his neighbour or Mr. XYZ. Prophet Muhummad (pbuh) gave due respect and credit to all the previous prophets (pbut). The Qur’an also mentions the various revelations given by Almighty God to different prophets

 The Bible says in chapter 1, verses 3-5, of Genesis that the phenomenon of day and night was created on the first day of creation of the Universe by God. The light circulating in the universe is the result of a complex reaction in the stars; these stars were created according to the Bible (Genesis chapter 1 verse 14 to 19) on the fourth day. It is illogical to mention the result that is the light (the phenomenon of day and night) was created on the first day of Creation when the cause or source of the light was created three days later. Moreover the existence of evening and morning as elements of a single day is only conceivable after the creation of the earth and its rotation around the sun. In contrast with the contents of the Bible on this issue, the Qur’an does not give any unscientific sequence of Creation. Hence it is absolutely absurd to say that Prophet Muhummad (pbuh) copied the passages pertaining to the creation of the universe from the Bible but missed out this illogical and fantastic sequence of the Bible.

According to the Bible, Book of Genesis, chapter 1, verses 11-13, vegetation was created on the third day along with seed-bearing grasses, plants and trees; and further on as per verses 14-19, the sun was created on the fourth day. How is it scientifically possible for the vegetation to have appeared without the presence of the sun, as has been stated in the Bible?

If Prophet Muhummad (pbuh) was indeed the author of the Qur’an and had copied its contents from the Bible, how did he manage to avoid the factual errors that the Bible contains? The Qur’an does not contain any statements which are incompatible with scientific facts.(by Dr Zakir Naik)





The Bible, the Quran, and Science 










Proof Of Plagiarism In The Christian New Testament From The ...












Hiç yorum yok:

Yorum Gönder